IOPanel

חזור   IOPanel > דבר חופשי > דיבורים על הא ודא
עמוד ראשי הירשם חיפוש הודעות מהיום סמן פורומים כנקראו

דיבורים על הא ודא כאן מדברים על כל מה שלא קשור למחשבים , קליפים מצחיקים , תמונות הזויות , שאלות על החיים ושאר הגיגים

דבר חופשי : דיבורים על הא ודא

צריך עזרה מדובר גרמנית

אם זה לא גרמנית יצאתי חומוס... אשמח אם מישהו שמבין גרמנית יתרגם לי ע"פ סדר המספרים שמופיע בתמונה - מה ...
תגובה
 
קישור חוזר הגדרות אשכול אפשרויות הצגת נושא
ישן 15-08-11, 18:57   #1 (קישור ישיר)
IO Master
 
תאריך הצטרפות: Jan 2007
הודעות: 5,057
ברירת מחדל צריך עזרה מדובר גרמנית

אם זה לא גרמנית יצאתי חומוס...

אשמח אם מישהו שמבין גרמנית יתרגם לי ע"פ סדר המספרים שמופיע בתמונה - מה כל מילה אומרת - זה מייבש כביסה שאמא שלי קנתה וכל ההוראות הכל בגרמנית...


מספיק שתרשמו אפילו את התרגום פה בתור הודעת טקסט...

תודה
__________________
Intel i5-6600K Skylake Quad core CPU - 3.5 GHz
Asus Z170-PRO-GAMING Socket LGA1151
Gigabyte GTX970 4GB OC GDDR5
HyperX 16GB (2x8GB) 2400MHz DDR4 CL15 DIMM Hype
250GB Samsung 850 EVO - 2.5 inch - SATA3
FSP RAIDER 650W - RAIDER Series
NZXT Source 340
Scythe Mugen 4
Shay לא מחובר   הגב עם ציטוט
ישן 15-08-11, 19:01   #2 (קישור ישיר)
IO Folding Team
 
סמל האישי של The_MG
 
תאריך הצטרפות: Sep 2007
הודעות: 2,039
שלח הודעה דרך MSN אל The_MG
ברירת מחדל

GOOGLE TRANSLATE, רק בדקתי את מספר 8 שמשמעו יבש ו 9 שתרגומו- הגנה גמט (אני משער שהגנה מפני קמטים).
__________________
pc:intel q6600 2.4@3.2GHZ, asus p5k, AMD HD5850, enermax liberty 400W dell 2209wa
mobile: dell latitude e6400, dell inspirion mini 10

camera: nikon d7000 , nikon 105mm f/2.8g af-s micro, nikon 35mm af-s f/1.8g, sigma 10-20mm f/3.5

HTC ONE X: rom=AOSP JB 4.1.1, kernal=FAUX 4b08
The_MG לא מחובר   הגב עם ציטוט
ישן 15-08-11, 19:11   #3 (קישור ישיר)
IO Master
 
תאריך הצטרפות: Jan 2007
הודעות: 5,057
ברירת מחדל

זהו, אני לא רוצה לשער אלא לדעת במדויק, אני מכיר את השרות תרגום של גוגל... אבל זה לא אותו דבר.
למי שדובר גרמנית זה עבודה של דקה וחצי, אני אמתין.
__________________
Intel i5-6600K Skylake Quad core CPU - 3.5 GHz
Asus Z170-PRO-GAMING Socket LGA1151
Gigabyte GTX970 4GB OC GDDR5
HyperX 16GB (2x8GB) 2400MHz DDR4 CL15 DIMM Hype
250GB Samsung 850 EVO - 2.5 inch - SATA3
FSP RAIDER 650W - RAIDER Series
NZXT Source 340
Scythe Mugen 4
Shay לא מחובר   הגב עם ציטוט
ישן 15-08-11, 19:21   #4 (קישור ישיר)
IO Addict
 
סמל האישי של DR-EVIL
 
תאריך הצטרפות: Jul 2007
הודעות: 3,282
שלח הודעה דרך MSN אל DR-EVIL שלח הודעה דרך SKype אל DR-EVIL
ברירת מחדל

start - להתחיל, pause - להפסיק , jeans - כנראה ג'ינס.
__________________
TSI
and on the 8th Day God invented Euro Trance... and it is said this was God's most beautiful invention.... ♫♪ d(-.-)b 
Alex M.O.R.P.H. & Sylvia Tosun - An Angles Love (Vocal mix) -Track of the year 2011
DR-EVIL לא מחובר   הגב עם ציטוט
ישן 15-08-11, 19:22   #5 (קישור ישיר)
IO Master
 
תאריך הצטרפות: Jan 2007
הודעות: 5,057
ברירת מחדל

וואלה? שים לב לסמיילי ליד
__________________
Intel i5-6600K Skylake Quad core CPU - 3.5 GHz
Asus Z170-PRO-GAMING Socket LGA1151
Gigabyte GTX970 4GB OC GDDR5
HyperX 16GB (2x8GB) 2400MHz DDR4 CL15 DIMM Hype
250GB Samsung 850 EVO - 2.5 inch - SATA3
FSP RAIDER 650W - RAIDER Series
NZXT Source 340
Scythe Mugen 4
Shay לא מחובר   הגב עם ציטוט
תגובה


הגדרות אשכול
אפשרויות הצגת נושא

חוקי משלוח הודעות
אתה לא יכול לשלוח הודעות חדשות
אתה לא יכול לשלוח תגובות
הינך לא יכול לצרף קבצים להודעותיך
אתה לא יכול לערוך את הודעותיך

vB code הינו פועל
סמיילים הינו פועל
קוד [IMG] הינו פועל
קוד HTML הינו כבוי
Trackbacksהינו פועל
Pingbacks הינו פועל
Refbacks הינו פועל

נושאים דומים
אשכול מפרסם האשכול פורום תגובות הודעה אחרונה
התעסקות בחומרת מחשבים - באיזה תחום לימודים מדובר? סמיון דיבורים על הא ודא 10 21-07-11 20:11
IE-9 יצא הגרסה המופשטת שאמורה לתת לנו מושג על מה מדובר. Vidati תוכנה ומערכות הפעלה 5 10-07-10 2:28
יש לי 30 רדיו דיסקים של פיוניר ואני צריך לבדוק את תקינותם לפני שאני מוכר , צריך עזרה pelo911 דיבורים על הא ודא 18 11-02-10 2:03
מאיזה שבוע יצור מדובר ב-D0? Virus מעבדי INTEL ולוחות אם 4 15-05-09 22:52
האם מדובר בצוואר בקבוק ? motioz כרטיסי מסך 14 15-09-08 10:58


כל הזמנים הם GMT +3. השעה כרגע היא 0:27.





מופעל על ידי: vBulletin
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO
IOPanel.net © כל הזכויות שמורות